Genesis 26:31 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ујутро устадоше рано и један другом се заклеше. Исаак их онда испрати, и они одоше од њега у миру.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад су ујутро устали, заклели су се једни другима. Исак их онда испрати и они оду у миру.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad su ujutro ustali, zakleli su se jedni drugima. Isak ih onda isprati i oni odu u miru.

Serbian CNZ

Рано ујутру заклеше се једни другима. Потом их Исак отпусти и они од њега одоше с миром.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А сутрадан уставши рано, заклеше се један другом, и отпусти их Исак и отидоше од њега с миром.

Serbian Latin Version : 1865

A sjutradan ustavši rano, zakleše se jedan drugome, i otpusti ih Isak i otidoše od njega s mirom.