Genesis 26:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

зато што ме је Авраам слушао и држао се мојих налога, заповести, уредби и законâ.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

зато што је Авра̂м послушао мој глас, и покоравао се мојим заповестима, одредбама и законима.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

zato što je Avrâm poslušao moj glas, i pokoravao se mojim zapovestima, odredbama i zakonima.“

Serbian CNZ

То је зато што је Авраам слушао глас мој и покоравао се мојим заповестима, наредбама, правилима и законима.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зато што је Аврам слушао глас мој и чувао наредбу моју, заповести моје и правила моја и законе моје.

Serbian Latin Version : 1865

Zato što je Avram slušao glas moj i čuvao naredbu moju, zapovijesti moje, pravila moja i zakone moje.