Genesis 27:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јаков се примаче свом оцу Исааку, и овај га опипа, па рече: »Глас је Јаковљев, али су руке Исавове.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јаков се примакао своме оцу Исаку, који га је, дотакавши, рекао: „Глас је Јаковљев, али су руке Исавове.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jakov se primakao svome ocu Isaku, koji ga je, dotakavši, rekao: „Glas je Jakovljev, ali su ruke Isavove.“

Serbian CNZ

Јаков приступи Исаку, оцу своме, а он га опипа, па рече: „Глас је Јаковљев, али руке су Исавове!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И приступи Јаков к Исаку оцу свом, а он га опипа, па рече: Глас је Јаковљев, али руке су Исавове.

Serbian Latin Version : 1865

I pristupi Jakov k Isaku ocu svojemu, a on ga opipa, pa reče: glas je Jakovljev, ali ruke su Isavove.