Genesis 27:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А Ревека је слушала док је Исаак говорио свом сину Исаву, па када је Исав отишао у пустару да улови дивљач и донесе је,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али Ревека је чула шта је Исак рекао своме сину Исаву. Кад је Исав отишао у пустару да улови дивљач своме оцу,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali Reveka je čula šta je Isak rekao svome sinu Isavu. Kad je Isav otišao u pustaru da ulovi divljač svome ocu,

Serbian CNZ

Ревека је чула шта Исак рече сину своме Исаву. Исав оде у поље да устрели дивљач и да је донесе.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Ревека чу шта Исак рече сину свом Исаву. И Исав отиде у планину да улови лов и донесе.

Serbian Latin Version : 1865

A Reveka ču šta Isak reče sinu svojemu Isavu. I Isav otide u planinu da ulovi lova i donese.