Genesis 29:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када јој је рекао да је сестрић њеног оца, Ревекин син, Рахиља отрча и то јави свом оцу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим је рекао Рахиљи да је он синовац њеног оца Лавана а син Ревекин. Нато она отрчи и обавести свога оца.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim je rekao Rahilji da je on sinovac njenog oca Lavana a sin Revekin. Nato ona otrči i obavesti svoga oca.

Serbian CNZ

Потом Јаков рече Рахиљи да је он рођак њеног оца, Ревекин син. Она отрча и исприча то своме оцу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И каза се Јаков Рахиљи да је род оцу њеном и да је син Ревечин; а она отрча те јави оцу свом.

Serbian Latin Version : 1865

I kaza se Jakov Rahilji da je rod ocu njezinu i da je sin Revečin; a ona otrča te javi ocu svojemu.