Genesis 29:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Лија је имала слабе очи, а Рахиља је била стасита и лепа.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Лија није имала лепе очи, али је Рахиља била стасита и наочита.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Lija nije imala lepe oči, ali je Rahilja bila stasita i naočita.

Serbian CNZ

Лија је била слабог вида, а Рахиља је била лепог стаса и лепог лица.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И у Лије беху кварне очи, а Рахиља беше лепог стаса и лепог лица.

Serbian Latin Version : 1865

I u Lije bjehu kvarne oči, a Rahilja bješe lijepa stasa i lijepa lica.