Genesis 29:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А Лаван је своју робињу Зилпу дао својој кћери Лији да јој буде слушкиња.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Лаван је своју слушкињу Зелфу дао својој ћерки за слушкињу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Lavan je svoju sluškinju Zelfu dao svojoj ćerki za sluškinju.
Serbian CNZ
Лаван је дао своју слушкињу Зелфу ћерки својој Лији да јој служи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Лаван даде Зелфу робињу своју Лији кћери својој да јој буде робиња.
Serbian Latin Version : 1865
I Lavan dade Zelfu robinju svoju Liji kćeri svojoj da joj bude robinja.