Genesis 30:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако му она даде своју слушкињу Билху за жену. Јаков је спавао с Билхом,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Рахиља му је дала своју слушкињу Валу, па је Јаков легао с њом.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Rahilja mu je dala svoju sluškinju Valu, pa je Jakov legao s njom.
Serbian CNZ
Тако му даде своју слушкињу Валу за жену и Јаков јој приступи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И даде му Валу робињу своју за жену, и Јаков леже с њом.
Serbian Latin Version : 1865
I dade mu Valu robinju svoju za ženu, i Jakov leže s njom.