Genesis 31:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Божији анђео ми рече у сну: ‚Јакове.‘ ‚Молим?‘ одговорих,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада ме је Анђео Божији позвао у сну: ’Јакове!’ Ја се одазвах: ’Ево ме!’
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada me je Anđeo Božiji pozvao u snu: ’Jakove!’ Ja se odazvah: ’Evo me!’
Serbian CNZ
Тада ми у сну рече анђео Божји: ‘Јакове!’ Ја одговорих: ‘Ево ме!’
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А анђео Господњи рече ми у сну: Јакове! А ја одговорих: Ево ме.
Serbian Latin Version : 1865
A anđeo Gospodnji reče mi u snu: Jakove! A ja odgovorih: evo me.