Genesis 32:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када их је угледао, рече: »Ово је Божији табор.« Зато то место назва Маханајим.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Угледавши их, Јаков рече: „Ово је Божији табор!“ Зато је то место назвао Маханајим.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ugledavši ih, Jakov reče: „Ovo je Božiji tabor!“ Zato je to mesto nazvao Mahanajim.

Serbian CNZ

Кад их Јаков угледа, рече: „Ово је Божји логор!” Зато прозва оно место Маханаим.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад их угледа Јаков, рече: Ово је логор Божји. И прозва оно место Маханаим.

Serbian Latin Version : 1865

A kad ih ugleda Jakov, reče: ovo je oko Božji. I prozva ono mjesto Mahanaim.