Genesis 32:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А пошто је њих послао преко потока, посла преко и сву своју имовину.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Након што их је пребацио преко газа, пребацио је и сву своју имовину.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Nakon što ih je prebacio preko gaza, prebacio je i svu svoju imovinu.
Serbian CNZ
Кад је њих пребацио преко, пребаци и све што је имао.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А пошто њих узе и преведе преко потока, претури и остало што имаше.
Serbian Latin Version : 1865
A pošto njih uze i prevede preko potoka, preturi i ostalo što imaše.