Genesis 33:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Напред стави слушкиње и њихову децу, за њима Лију и њену децу, а Рахиљу и Јосифа позади.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Слушкиње и њихову децу је поставио на чело, Лију и њену децу иза њих, а Рахиљу и Јосифа на зачеље.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sluškinje i njihovu decu je postavio na čelo, Liju i njenu decu iza njih, a Rahilju i Josifa na začelje.

Serbian CNZ

Постави слушкиње и њихову децу напред, па Лију и њену децу иза њих, а Рахиљу и Јосифа на крају.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И намести напред робиње и њихову децу, па Лију и њену децу за њима, а најпосле Рахиљу и Јосифа.

Serbian Latin Version : 1865

I namjesti naprijed robinje i njihovu djecu, pa Liju i njezinu djecu za njima, a najposlije Rahilju i Josifa.