Genesis 34:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Живите међу нама – земља вам је на располагању: живите, тргујте и стичите имовину у њој.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Настаните се међу нама; земља је отворена за вас. Живите, тргујте и стичите добра у њој.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nastanite se među nama; zemlja je otvorena za vas. Živite, trgujte i stičite dobra u njoj.“

Serbian CNZ

Останите, живите с нама, земља вам је отворена и стичите имања!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Па живите с нама, и земља ће вам бити отворена; настаните се и тргујте и држите баштине у њој.

Serbian Latin Version : 1865

Pa živite s nama, i zemlja će vam biti otvorena; nastanite se i trgujte i držite baštine u njoj.