Genesis 35:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Земљу коју сам дао Аврааму и Исааку, дајем и теби, а даћу је и твоме потомству.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Земљу коју сам дао Авра̂му и Исаку, предаћу теби и твоме потомству после тебе.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zemlju koju sam dao Avrâmu i Isaku, predaću tebi i tvome potomstvu posle tebe.“

Serbian CNZ

Даћу ти земљу коју дадох Аврааму и Исаку и после тебе даћу ову земљу твојим потомцима!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И даћу ти земљу коју сам дао Авраму и Исаку, и након тебе семену твом даћу земљу ову.

Serbian Latin Version : 1865

I daću ti zemlju koju sam dao Avramu i Isaku, i nakon tebe sjemenu tvojemu daću zemlju ovu.