Genesis 35:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Након што се Јаков вратио из Падан-Арама, Бог му се опет показа и благослови га.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Бог се поново објавио Јакову кад се вратио из Падан-Арама, и благословио га.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bog se ponovo objavio Jakovu kad se vratio iz Padan-Arama, i blagoslovio ga.
Serbian CNZ
Опет се Бог јави Јакову после повратка из Падан-Арама и благослови га.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И јави се Бог Јакову опет, пошто изиђе из Падан-Арама, и благослови га,
Serbian Latin Version : 1865
I javi se Bog Jakovu opet, pošto izide iz Padan-Arama, i blagoslovi ga,