Genesis 36:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Синови Реуела сина Исавовог: Нахат, Зара, Шама и Миза племена су потекла од Реуела у Едому. То су потомци Исавове жене Босмат.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ово су потомци Исавовог сина Рагуила. Кнезови: Нахат, Зара, Шама и Мозе. Ови кнезови су синови Рагуилови у едомској земљи, а унуци Исавове жене Васемате.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ovo su potomci Isavovog sina Raguila. Knezovi: Nahat, Zara, Šama i Moze. Ovi knezovi su sinovi Raguilovi u edomskoj zemlji, a unuci Isavove žene Vasemate.

Serbian CNZ

Ово су потомци Рагуила, сина Исавова: старешина Нахот, старешина Заре, старешина Соме, старешина Мозе. То су старешине од Рагуила у земљи едомској. То су синови Васемате, жене Исавове.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А синови Рагуила сина Исавовог: старешина Нахот, старешина Заре, старешина Соме, старешина Мозе. То су старешине од Рагуила у земљи едомској. То су синови Васемате жене Исавове.

Serbian Latin Version : 1865

A sinovi Raguila sina Isavova: starješina Nahot, starješina Zare, starješina Some, starješina Moze. To su starješine od Raguila u zemlji Edomskoj. To su sinovi Vasemate žene Isavove.