Genesis 37:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је Јосиф стигао к браћи, они свукоше с њега онај богато украшени огртач,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад је Јосиф стигао к њима, они свуку његову одору, ону украшену одору која је била на њему,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad je Josif stigao k njima, oni svuku njegovu odoru, onu ukrašenu odoru koja je bila na njemu,

Serbian CNZ

Кад Јосиф дође до браће своје, свукоше његову одећу и шарени огртач који је имао.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад Јосиф дође к браћи својој, свукоше с њега хаљину његову, хаљину шарену, коју имаше на себи.

Serbian Latin Version : 1865

I kad Josif dođe k braći svojoj, svukoše s njega haljinu njegovu, haljinu šarenu, koju imaše na sebi.