Genesis 37:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада браћа узеше Јосифов огртач, заклаше једно јаре и огртач умочише у његову крв,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Но, они узму Јосифову одору, закољу једно јаре и умоче одору у крв.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
No, oni uzmu Josifovu odoru, zakolju jedno jare i umoče odoru u krv.
Serbian CNZ
Они узеше Јосифов огртач, заклаше једно јаре и умочише огртач у крв.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада узеше хаљину Јосифову, и заклавши јаре замочише хаљину у крв,
Serbian Latin Version : 1865
Tada uzeše haljinu Josifovu, i zaklavši jare zamočiše haljinu u krv,