Genesis 37:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Једном је Јосиф сањао сан и испричао га својој браћи, па га они још више замрзеше.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Једном је Јосиф уснио сан и испричао га својој браћи, због чега су га они још више замрзели.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jednom je Josif usnio san i ispričao ga svojoj braći, zbog čega su ga oni još više zamrzeli.

Serbian CNZ

Једном Јосиф усни сан и исприча га браћи својој, а они га још више омрзнуше.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Уз то усни Јосиф сан и приповеди браћи својој, те они још већма омрзну на њ.

Serbian Latin Version : 1865

Uz to usni Josif san i pripovjedi braći svojoj, te oni još većma omrznu na nj.