Genesis 38:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тамо виде кћер једног Ханаанца који се звао Шуа, и ожени се њоме. Спавао је с њом,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ту је Јуда запазио ћерку неког Хананца који се звао Шуа, па ју је узео за жену и легао с њом.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tu je Juda zapazio ćerku nekog Hananca koji se zvao Šua, pa ju je uzeo za ženu i legao s njom.
Serbian CNZ
Онде виде Јуда ћерку неког Хананца који се звао Сава и узе је за жену и приступи јој.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И онде виде Јуда кћер неког Хананејца, коме име беше Сава, и узе је и леже с њом;
Serbian Latin Version : 1865
I ondje vidje Juda kćer nekoga Hananejca, kojemu ime bješe Sava, i uze je i leže s njom;