Genesis 39:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је његов господар видео да је ГОСПОД с Јосифом и да му даје да буде успешан у свему што чини,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Његов господар је видео да је Господ с Јосифом и да му Господ даје успех у свему што ради.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Njegov gospodar je video da je Gospod s Josifom i da mu Gospod daje uspeh u svemu što radi.

Serbian CNZ

Његов господар виде да је Господ с њим и да све што ради Господ чини успешним.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И господар његов виде да је Господ с њим и да све што ради Господ води у напредак у руци његовој.

Serbian Latin Version : 1865

I gospodar njegov vidje da je Gospod s njim i da sve što radi Gospod vodi u napredak u ruci njegovoj.