Genesis 4:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада Каин оде од лица ГОСПОДЊЕГ и настани се у земљи Нод, источно од Едена.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кајин оде пред лицем Господњим и настани се у земљи Нод, источно од Едена.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kajin ode pred licem Gospodnjim i nastani se u zemlji Nod, istočno od Edena.
Serbian CNZ
Каин отиде од Господа у земљу наидску, источно од Едена, и онде се настани.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И отиде Кајин испред Господа, и насели се у земљи наидској на истоку према Едему.
Serbian Latin Version : 1865
I otide Kajin ispred Gospoda, i naseli se u zemlji Naidskoj na istoku prema Edemu.