Genesis 4:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Касније она роди и Каиновог брата Авеља. Авељ постаде пастир, а Каин земљорадник.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Потом је родила његовог брата Авеља. Авељ је постао пастир ситне стоке, а Кајин земљорадник.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Potom je rodila njegovog brata Avelja. Avelj je postao pastir sitne stoke, a Kajin zemljoradnik.
Serbian CNZ
Затим роди Авеља, брата његовог. Авељ је чувао стада, а Каин је обрађивао земљу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И роди опет брата његовог Авеља. И Авељ поста пастир а Кајин ратар.
Serbian Latin Version : 1865
I rodi opet brata njegova Avelja. I Avelj posta pastir a Kajin ratar.