Genesis 4:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ада роди Јавала, претечу свих који живе у шаторима и гаје стоку.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ада је родила Јавала који је био праотац оних што живе под шатором и узгајају ситну стоку.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ada je rodila Javala koji je bio praotac onih što žive pod šatorom i uzgajaju sitnu stoku.
Serbian CNZ
Ада роди Јовила, који је отац онима што живе по шаторима и чувају стоку.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Ада роди Јовила; од њега се народише који живе под шаторима и стоку пасу.
Serbian Latin Version : 1865
I Ada rodi Jovila; od njega se narodiše koji žive pod šatorima i stoku pasu.