Genesis 40:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

После неког времена, пехарник и пекар египатског цара огрешише се о свога господара, цара Египта.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

После извесног времена, десило се да су пехарник и пекар египатског цара згрешили нешто против свога господара, египатског цара.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Posle izvesnog vremena, desilo se da su peharnik i pekar egipatskog cara zgrešili nešto protiv svoga gospodara, egipatskog cara.

Serbian CNZ

После тога догоди се да пехарник цара египатског и пекар скривише господару своме, цару египатском.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

После тога догоди се, те пехарник цара мисирског и хлебар скривише господару свом, цару мисирском.

Serbian Latin Version : 1865

Poslije toga dogodi se, te peharnik cara Misirskoga i hljebar skriviše gospodaru svojemu, caru Misirskom.