Genesis 40:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Ево шта то значи«, рече му Јосиф. »Три корпе су три дана.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јосиф му одговори: „Ово је тумачење сна: три кошаре су три дана.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Josif mu odgovori: „Ovo je tumačenje sna: tri košare su tri dana.
Serbian CNZ
Јосиф му рече: „Значење је ово: три котарице су три дана.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Јосиф одговори и рече: Ово значи: три котарице три су дана.
Serbian Latin Version : 1865
A Josif odgovori i reče: ovo znači: tri kotarice tri su dana.