Genesis 40:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и затвори их у кући заповедника страже, у исту тамницу где је и Јосиф био утамничен.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

па их стави у притвор, у зграду заповедника телесне страже, у исту тамницу где је Јосиф био затворен.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

pa ih stavi u pritvor, u zgradu zapovednika telesne straže, u istu tamnicu gde je Josif bio zatvoren.

Serbian CNZ

па их баци у затвор у кућу заповедника страже, где је и Јосиф био заточен.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И баци их у тамницу у кући заповедника стражарског, где Јосиф беше сужањ.

Serbian Latin Version : 1865

I baci ih u tamnicu u kući zapovjednika stražarskoga, gdje Josif bješe sužanj.