Genesis 41:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Тако је како сам рекао фараону: Бог је показао фараону шта ће да учини.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
То је оно што сам већ рекао фараону: Бог му је објавио шта ће учинити.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
To je ono što sam već rekao faraonu: Bog mu je objavio šta će učiniti.
Serbian CNZ
То, као што рекох фараону, Бог саопштава фараону шта ће учинити.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
То је што рекох Фараону: Бог каже Фараону шта је наумио.
Serbian Latin Version : 1865
To je što rekoh Faraonu: Bog kaže Faraonu šta je naumio.