Genesis 41:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

После њих из Нила изађе других седам крава, ружних и мршавих, па стаде крај оних на обали.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Међутим, из Нила за њима изађе седам других крава, ружних и мршавих, те стану уз оне краве на обали Нила.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Međutim, iz Nila za njima izađe sedam drugih krava, ružnih i mršavih, te stanu uz one krave na obali Nila.

Serbian CNZ

Затим, гле, после њих изађе из реке седам других крава, ружних и мршавих и стадоше поред оних крава на обалу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И гле, иза њих изађе из реке седам других крава, ружних и мршавих, и стадоше поред оних крава на обали.

Serbian Latin Version : 1865

I gle, iza njih izađe iz rijeke sedam drugih krava, ružnijeh i mršavijeh, i stadoše pored onijeh krava na obali.