Genesis 41:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А то што се сан фараону поновио, значи да је Бог заиста тако одлучио и да ће то ускоро учинити.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А то што се фараонов сан поновио, значи да се Бог чврсто одлучио на то и да ће то убрзо и учинити.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A to što se faraonov san ponovio, znači da se Bog čvrsto odlučio na to i da će to ubrzo i učiniti.

Serbian CNZ

То што је фараон двапут сањао значи да је Бог то сигурно наумио и да ће ускоро то учинити.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А што је два пута узастопце Фараон снио, то је зато што је зацело Бог тако наумио, и на скоро ће то учинити Бог.

Serbian Latin Version : 1865

A što je dva puta zasopce Faraon snio, to je zato što je zacijelo Bog tako naumio, i naskoro će to učiniti Bog.