Genesis 43:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онај учини као што му је Јосиф рекао и одведе браћу у Јосифову кућу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Слуга учини како му је Јосиф рекао, те их је одвео у Јосифову кућу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Sluga učini kako mu je Josif rekao, te ih je odveo u Josifovu kuću.
Serbian CNZ
Човек учини како је Јосиф рекао и уведе људе у Јосифову кућу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И учини човек како Јосиф рече, и уведе људе у кућу Јосифову.
Serbian Latin Version : 1865
I učini čovjek kako Josif reče, i uvede ljude u kuću Josifovu.