Genesis 43:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зато приђоше Јосифовом домоуправитељу и обратише му се на улазу у кућу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад су били на улазу у кућу, они приступе управитељу Јосифовог дома и

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad su bili na ulazu u kuću, oni pristupe upravitelju Josifovog doma i

Serbian CNZ

Зато приступише управитељу Јосифове куће и обратише му се пред кућним вратима

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Па приступивши к човеку који управљаше кућом Јосифовом, проговорише му на вратима кућним,

Serbian Latin Version : 1865

Pa pristupivši k čovjeku koji upravljaše kućom Josifovom, progovoriše mu na vratima kućnim,