Genesis 44:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада сваки од њих брзо спусти свој џак на земљу и отвори га.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Брже-боље су спустили своје вреће на земљу, те је сваки од њих отворио своју.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Brže-bolje su spustili svoje vreće na zemlju, te je svaki od njih otvorio svoju.

Serbian CNZ

Они брзо спустише вреће на земљу и сваки своју отвори.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И брже поскидаше сви на земљу вреће своје, и разрешише сваки своју врећу.

Serbian Latin Version : 1865

I brže poskidaše svi na zemlju vreće svoje, i razdriješiše svaki svoju vreću.