Genesis 44:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ти си онда рекао нама, својим слугама: ‚Доведите ми га, да га и ја видим.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ти си затим рекао: ’Доведите га к мени да га видим својим очима!’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ti si zatim rekao: ’Dovedite ga k meni da ga vidim svojim očima!’

Serbian CNZ

Ти си рекао својим слугама: ‘Доведите га да га видим својим очима.’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ти рече слугама својим: Доведите ми га да видим својим очима.

Serbian Latin Version : 1865

A ti reče slugama svojim: dovedite mi ga da ga vidim svojim očima.