Genesis 44:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Твој слуга, наш отац, рече нам: ‚Знате да ми је жена родила два сина.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Твој слуга, наш отац, нам је тада рекао: ’Ви знате да ми је моја жена родила два сина.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tvoj sluga, naš otac, nam je tada rekao: ’Vi znate da mi je moja žena rodila dva sina.
Serbian CNZ
Слуга твој, а отац мој, рече нам: ‘Ви знате да ми је жена родила два сина.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А слуга твој, отац мој, рече нам: Знате да ми је жена родила два сина.
Serbian Latin Version : 1865
A sluga tvoj, otac moj, reče nam: znate da mi je žena rodila dva sina.