Genesis 45:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И Израелови синови учинише тако. Јосиф им даде кола, као што је фараон заповедио, и хране за пут.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Синови Израиљеви тако и учине. По фараоновој наредби им је дао кола и храну за пут.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sinovi Izrailjevi tako i učine. Po faraonovoj naredbi im je dao kola i hranu za put.

Serbian CNZ

Синови Израиљеви учинише тако. По наредби фараоновој, Јосиф им даде кола и намирнице.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И синови Израиљеви учинише тако; и Јосиф им даде кола по заповести Фараоновој; даде им и брашњенице на пут.

Serbian Latin Version : 1865

I sinovi Izrailjevi učiniše tako; i Josif im dade kola po zapovijesti Faraonovoj; dade im i brašnjenice na put.