Genesis 45:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако они кренуше из Египта и стигоше свом оцу Јакову у Ханаан.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Пођу они тако горе из Египта и дођу своме оцу Јакову у Ханан.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pođu oni tako gore iz Egipta i dođu svome ocu Jakovu u Hanan.
Serbian CNZ
Они одоше из Египта и стигоше у земљу хананску к своме оцу Јакову.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тако се вратише из Мисира, и дођоше у земљу хананску к Јакову оцу свом.
Serbian Latin Version : 1865
Tako se vratiše iz Misira, i dođoše u zemlju Hanansku k Jakovu ocu svojemu.