Genesis 46:18 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

То су деца коју је Јакову родила Зилпа, коју је Лаван дао својој кћери Лији – укупно њих шеснаест.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

То су потомци Зелфе коју је Лаван дао својој ћерки Лији. Она је родила Јакову њих шеснаест.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

To su potomci Zelfe koju je Lavan dao svojoj ćerki Liji. Ona je rodila Jakovu njih šesnaest.

Serbian CNZ

То су потомци Зелфе, коју даде Лаван Лији, ћерци својој. Од ње је Јаков добио шеснаест душа.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

То су синови Зелфе, коју даде Лаван Лији кћери својој, и она их роди Јакову, шеснаест душа.

Serbian Latin Version : 1865

To su sinovi Zelfe, koju dade Lavan Liji kćeri svojoj, i ona ih rodi Jakovu, šesnaest duša.