Genesis 46:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ти људи су пастири – баве се сточарством и са собом су довели своју ситну и крупну стоку и све што имају.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Они су пастири, баве се сточарством. Дотерали су са собом ситну и крупну стоку, заједно са свим својим имањем.’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oni su pastiri, bave se stočarstvom. Doterali su sa sobom sitnu i krupnu stoku, zajedno sa svim svojim imanjem.’

Serbian CNZ

Ти људи су пастири, одувек су се бавили стоком. Довели су овце своје и говеда своја и све што год имају.’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ти су људи пастири и свагда су се бавили око стоке, и доведоше овце своје и говеда своја и шта год имају.

Serbian Latin Version : 1865

A ti su ljudi pastiri i svagda su se bavili oko stoke, i dovedoše ovce svoje i goveda svoja i što god imaju.