Genesis 48:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јосиф их тада скиде с очевих колена и ничице се поклони.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јосиф их је тада скинуо са његових колена и поклонио му се лицем до земље.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Josif ih je tada skinuo sa njegovih kolena i poklonio mu se licem do zemlje.

Serbian CNZ

Јосиф их одмаче од колена његових и поклони се ничице.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Јосиф одмаче их од колена његових и поклони се лицем до земље.

Serbian Latin Version : 1865

A Josif odmače ih od koljena njegovijeh i pokloni se licem do zemlje.