Genesis 48:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Спазивши Јосифове синове, Израел упита: »Ко су ови?«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад је Израиљ видео Јосифове синове, упитао је: „Ко су ови?“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad je Izrailj video Josifove sinove, upitao je: „Ko su ovi?“
Serbian CNZ
Кад је Израиљ видео Јосифове синове, упита: „Ко су ови?”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А виде Израиљ синове Јосифове, рече: Ко су ови?
Serbian Latin Version : 1865
A vidjev Izrailj sinove Josifove, reče: ko su ovi?