Genesis 50:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јосиф се баци на свог оца, расплака се над њим и пољуби га.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јосиф се баци преко очевог лица, па се исплаче над њим и изљуби га.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Josif se baci preko očevog lica, pa se isplače nad njim i izljubi ga.
Serbian CNZ
Тада Јосиф паде на лице оцу своме и плакаше целивајући га.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада Јосиф паде на лице оцу свом, и плака над њим целујући га.
Serbian Latin Version : 1865
Tada Josif pade na lice ocu svojemu, i plaka nad njim cjelujući ga.