Genesis 6:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А од свих живих створења уведи у лађу по двоје, мужјака и женку, да с тобом преживе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А од сваког живог бића уведи у пловило по двоје, да с тобом преживе; и нека буду мушко и женско.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A od svakog živog bića uvedi u plovilo po dvoje, da s tobom prežive; i neka budu muško i žensko.

Serbian CNZ

Од свега што живи, од свих бића уведи у ковчег од сваке врсте по двоје да преживе с тобом, а нека буду мужјак и женка.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И од свега живог, од сваког тела, узећеш у ковчег по двоје, да сачуваш у животу са собом, а мушко и женско нека буде.

Serbian Latin Version : 1865

I od svega živa, od svakoga tijela, uzećeš u kovčeg po dvoje, da sačuvaš u životu sa sobom, a muško i žensko neka bude.