Genesis 7:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
По двоје од свих живих створења уђоше код Ноја у лађу –
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ушли су к Ноју у пловило двоје по двоје од сваког бића што у себи има дах живота.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ušli su k Noju u plovilo dvoje po dvoje od svakog bića što u sebi ima dah života.
Serbian CNZ
Уђоше у ковчег с Нојем по двоје од свих бића у којима је душа жива.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Дође к Ноју у ковчег по двоје од сваког тела, у коме има жива душа,
Serbian Latin Version : 1865
Dođe k Noju u kovčeg po dvoje od svakoga tijela, u kojem ima živa duša,