Genesis 9:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада Бог благослови Ноја и његове синове, рекавши им: »Будите плодни и множите се и испуните земљу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим Бог благослови Ноја и његове синове и рече им: „Плодите се и множите и напуните земљу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim Bog blagoslovi Noja i njegove sinove i reče im: „Plodite se i množite i napunite zemlju.

Serbian CNZ

Тада Бог благослови Ноја и синове његове и рече им: „Плодите се и множите се и напуните земљу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И Бог благослови Ноја и синове његове, и рече им; рађајте се и множите се и напуните земљу;

Serbian Latin Version : 1865

I Bog blagoslovi Noja i sinove njegove, i reče im: rađajte se i množite se, i napunite zemlju;