Genesis 9:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Та тројица су били Нојеви синови и њихови потомци су се раширили по свој земљи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ова тројица су Нојеви синови; од њих је потекло човечанство које се раширило по целој земљи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ova trojica su Nojevi sinovi; od njih je poteklo čovečanstvo koje se raširilo po celoj zemlji.
Serbian CNZ
То су тројица Нојевих синова од којих се насели сва земља.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
То су три сина Нојева, и од њих се насели сва земља.
Serbian Latin Version : 1865
To su tri sina Nojeva, i od njih se naseli sva zemlja.