Hebrews 1:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Зар сви они нису служитељски духови, послани да служе онима који ће наследити спасење?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Нису ли сви анђели — духови послати од Бога да служе онима који треба да приме у посед спасење?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Nisu li svi anđeli   —  duhovi poslati od Boga da služe onima koji treba da prime u posed spasenje?
Serbian Bible (SDS) 1934
Нису ли сви (само) службени духови, који се шаљу на службу ради оних који ће наследити спасење?
Serbian CNZ
Нису ли то све службени духови послани да служе онима који ће наследити спасење?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Нису ли сви службени духови који су послани на службу онима који ће наследити спасење?
Serbian Latin Version : 1865
Nijesu li svi službeni duhovi koji su poslani na službu onima koji će naslijediti spasenije?