Hebrews 11:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
онај коме је Бог рекао: »Твоје потомство ће се рачунати по Исааку.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Бог је, наиме рекао: „Преко Исака ће се твоје потомство наставити.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bog je, naime rekao: „Preko Isaka će se tvoje potomstvo nastaviti.“
Serbian Bible (SDS) 1934
и коме је речено: "У Исаку ће ти се назвати семе";
Serbian CNZ
коме је речено: „По Исаку назваће ти се потомство.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
У коме беше казано: У Исаку назваће ти се семе;
Serbian Latin Version : 1865
U kojemu bješe kazano: u Isaku nazvaće ti se sjeme;