Hebrews 12:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пазите да нико не буде блудник или безбожник, као Исав, који је за једно јело продао право првородства.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Водите рачуна да се међу вама не нађе неки блудник или безбожник, као Исав, који је за једно јело продао своје првородство.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Vodite računa da se među vama ne nađe neki bludnik ili bezbožnik, kao Isav, koji je za jedno jelo prodao svoje prvorodstvo.

Serbian Bible (SDS) 1934

да не буде ко блудник или човек овога света, као Исав, који је за једно јело дао право свога првородства.

Serbian CNZ

да не буде ко блудник или несвет као Исав, који је за једно јело продао своје првородство.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да не буде ко курвар или опогањен, као Исав, који је за једно јело дао првородство своје.

Serbian Latin Version : 1865

Da ne bude ko kurvar ili opoganjen, kao Isav, koji je za jedno jelo dao prvorodstvo svoje.