Hebrews 12:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јер, кога Бог воли, тога и васпитава стегом и кажњава сваког кога прихвати као сина«.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
јер Господ кори оног кога воли, и туче сваког кога прихвата за сина.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
jer Gospod kori onog koga voli, i tuče svakog koga prihvata za sina.“
Serbian Bible (SDS) 1934
јер кога љуби Господ, онога и кара, и бије свакога сина кога прима".
Serbian CNZ
јер кога Господ љуби, онога прекорева, а бије свакога сина кога прима.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер кога љуби Господ оног и кара; а бије сваког сина ког прима.
Serbian Latin Version : 1865
Jer koga ljubi Gospod onoga i kara; a bije svakoga sina kojega prima.